Händelsen ska ha inträffat i oktober 2019 på en ort i kommunen. I åtalet som Åklagarmyndigheten nu har väckt lyfts ett vittne och övervakningsfilmer fram som tunga bevis. Det finns även fotografier på de skador som målsägaren, en kvinna i 30-årsåldern, ska ha fått av de tre slagen. Den tilltalade har i förhör förnekat brottet.
"Den tilltalade har slagit målsägaren två gånger med sin käpp på benen och en gång med öppen hand i ansiktet. Målsägaren åsamkades smärta och blåmärken", lyder åtalet. Totalt yrkas om ett skadestånd på 5 626 kronor, dels för kränkning men också för sveda och värk. Målet avgörs vid Linköpings tingsrätt.