Lundqvist väljs in direkt då 2023 var det första möjliga året för honom att bli invald.
"Tacksam och extremt hedrad över att bli invald i Hockey Hall of Fame. Tänker på alla fantastiska spelare i HHOF som inspirerade mig som barn. Det känns fantastiskt att få inkluderas i denna speciella grupp", skriver Lundqvist på Twitter.
New York Rangers förre målvaktsstjärna spelade sin sista säsong 2019-20 och tvingades sedan lägga av på grund av ett hjärtfel.
Lundqvist, 41, vann både OS-, VM- och SM-guld guld under sin karriär, men lyckades aldrig vinna Stanley Cup.
Rangers gick till final vid ett tillfälle men förlorade finalserien mot Los Angeles 2014. Ytterligare två gånger gick Lundqvist och Rangers till semifinal.
Den svenske målvaktsfantomen gjorde 15 säsonger i New York Rangers och fick smeknamnet "The King" i Madison Square Garden.
"En Rangers-legend. En New York-ikon. En Hall of Famer", skriver Rangers i ett av flera hyllningsinlägg på Twitter.
Även Tre Kronor gratulerade Lundqvist på sociala medier.
Även om det inte blev någon Stanley Cup-seger vann han Vezina Trophy som NHL:s bäste målvakt en gång och är den sjätte vinstrikaste målvakten i NHL-historien med 459 segermatcher.
Även Henrik Zetterberg hade chansen att bli invald, men den förre Detroitstjärnan – som vann OS, VM och Stanley Cup – fann inte nåd hos 18-mannajuryn.
I fjol valdes tre svenskar in i Hockey Hall of Fame – Henrik och Daniel Sedin samt Daniel Alfredsson.
Sedan tidigare har också Börje Salming, Mats Sundin, Nicklas Lidström och Peter Forsberg valts in.