24-åringen inleder ishockeysäsongen i SHL och kommer därefter att ansluta till Philadelphia inför träningslägret i november.
"Jag är glad och tacksam över lösningen med HV71 och det känns helt fantastiskt att få komma 'hem' till Jönköping igen. Vi har fortfarande ouppklarad business, då säsongen tog slut alldeles för abrupt, och jag ska göra allt jag kan för att hjälpa laget framöver. Ser fram emot nästa vecka och träffa grabbarna igen", säger Linus Sandin i ett pressmeddelande.
Sandin stod för 36 poäng (19+17) på 51 matcher för HV den gångna säsongen.
"Otroligt kul att vi får ta del av Linus hockeykunskaper ett tag till. Detta kommer att spetsa vår forwardsuppställning ytterligare", säger HV71:s sportchef Johan Hult.