Berglund kommer från ett assisterande tränaruppdrag i HV71 till dalaklubben där han blir en av två assisterande tränare. Mikael "Challe" Karlberg är den andre assisterande.
Huvudtränaren Björn Hellkvist och målvaktstränaren Alexander Millner fortsätter som tidigare.
Berglund har skrivit ett tvåårskontrakt med Leksand.