Olofsson gör ett ordentligt lönelyft då hans nya tvåårskontrakt är värt 6,1 miljoner dollar, motsvarande drygt 52 miljoner kronor. Därmed ökar hans årslön från 6,7 miljoner till 26 miljoner kronor.
Parterna hade tidigare inte kommit överens om ett nytt kontrakt och skulle mötas i en skiljenämnd, men slipper nu det. Olofsson fick smeknamnet "Goalofsson" i NHL då han sköt 20 mål och gjorde 42 poäng på 54 matcher. Trots att han missade 15 matcher på grund av skada blev han delad tvåa i målligan för rookies.
Modoprodukten, som gjorde två säsonger i Frölunda före NHL-äventyret, har spelat två säsonger i Nordamerika, men tillbringade större delen av det första året i farmarligan.