Peter Syr är en utställningsdesigner som kommer från Bayern i Tyskland. Numera bor han i Ydre. Arkivbild.
Utställningen, som nu fått en ny design, har visats tidigare somrar.
Peters vän Inger Kyllenbeck, som tillsammans med sin familj medverkade i inspelningen av "Emil i Lönneberga" som statister, initierade projektet.
När hon berättade sina historier fick han idén om att visa statisternas berättelser med egna foton och anekdoter.
Resultatet blev "Emils hyss och vi", eller "Der Michel, die Streiche und wir" som den tvåspråkiga utställningen heter på tyska.
Bilderna och texterna är monterade på rödfärgade moduler med vita knutar – som små svenska stugor står de i landskapet.
Utställningen kommer nu visas permanent i Katthult och komplettera Katthults "museum" med ytterligare information om inspelningarna åren 1971-1973.
Peter Syr har genom åren skapat runt 150 utställningar. Men detta är en särskild ära:
– "Emil i Lönneberga" är otroligt populär i Tyskland och filmerna visas på tysk tv varje år.