29 juli visade Vimmerby kommuns vattenprover att det inte var bra att bada vid de två badplatserna.
Då när sommaren var som varmast var badvattnet otjänligt vid både Dammen i Gullringen och Krönbadet.
5 augusti togs nya vattenprover. De visade ett annat resultat berättar kommunen.
"Proven visar att vattnet vid Dammen, Gullringen är tjänligt och vattnet vid Krön, Krönbadet är tjänligt med anmärkning. Det betyder att vattnet har förhöjda bakteriehalter, men att det är inte längre farligt att bada i vattnet", skriver kommunen på sin hemsida.
Kommunen inväntar de slutgiltiga resultaten från den senaste provtagningen, och resultaten beräknas publiceras senast den 11 augusti.