Olyckan skedde vid 01:45-tiden i samband med att en maskin gick sönder.
– Det ska ha sprutat vatten och lut på en arbetare, vilket orsakade en brännskada på armen. En anmälan om misstänkt arbetsmiljöbrott är upprättad, säger Sara Andersson vid polisens ledningscentral.
Enligt de första uppgifterna ska den drabbade kvinnan, som är i 35 -årsåldern, inte ha behövt akut sjukvård.
Det här var den andra arbetsplatsolyckan i Vimmerby kommun på kort tid. Under tisdagseftermiddagen skadade sig en person i Frödinge, efter att ha fastnat med handen/armen i en hyvelmaskin. I det fallet fick den skadade mannen föras till sjukhus med ambulans.