Trots smittan – New Yorks barn ska gĂ„ i skolan

Efter "tvÄ förlorade Är" ska barnen i New York gÄ i skolan trots den omfattande smittspridningen, anser stadens nya borgmÀstare Eric Adams. Men lÀrare och förÀldrar motsÀtter sig beslutet.
–Skolan Ă€r inte en trygg miljö för barnen sĂ„ som lĂ€get Ă€r nu, sĂ€ger förĂ€ldern Farah Despeigne till TT.

Jake Jacobs, bildlÀrare i Bronx.

Jake Jacobs, bildlÀrare i Bronx.

Foto: Jonas Cullberg/TT

USA2022-01-16 06:00

New Yorks skolor Àr öppna, men Farah Despeignes hemundervisar ÀndÄ sina söner Rilan, 12 och Amden Zahir, 13, i familjens lÀgenhet norr om Manhattan.

– Social distansering fungerar inte i skolan och det gĂ„r inte att fĂ„ barnen att bĂ€ra munskydd. Skolan Ă€r inte en trygg miljö för dem sĂ„ som lĂ€get Ă€r nu. Det mĂ„ste finnas möjlighet till distansundervisning för familjer som inte kĂ€nner sig trygga med situationen, sĂ€ger Farah Despeignes.

En dryg mĂ„nad in i New Yorks omikronvĂ„g börjar de skyhöga smittotalen plana ut nĂ„got. Men fortfarande smittas omkring 40 000 New York-bor om dagen och sjukhusinlĂ€ggningarna med covid Ă€r de högsta sedan vĂ„ren 2020, dĂ„ staden var den hĂ„rdast pandemidrabbade i USA.

24 procent var frÄnvarande

DÄ stÀngde stadens allmÀnna skolor och undervisningen flyttades över till videochattar. I september förra Äret vÀlkomnades eleverna tillbaka och möjligheten till distansundervisning försvann. Den nytilltrÀdda borgmÀstaren Eric Adam har lovat att fortsÀtta hÄlla skolorna öppna.

– Vi vill vara extremt tydliga: den tryggaste platsen för vĂ„ra barn Ă€r i skolan, sa Adams vid en presskonferens den 3 januari, i samband med skolstarten efter jullovet.

Han har kallat distansundervisningen under pandemin för ”tvĂ„ förlorade Ă„r”.

Men Adams beslut möter protester. I veckan tÄgade elever ut frÄn nÄgra av de största gymnasieskolorna i New York i en skolstrejk som uppmanade till en ÄtergÄng till distansundervisning sÄ lÀnge omikronvÄgen fortsÀtter.

I New York var 24 procent av eleverna frÄnvarande i onsdags, medan ett 50-tal skolor rapporterade att över hÀlften av eleverna var borta. NÀrvaron Àr sÄ lÄg att Eric Adams har lovat övervÀga att tillÄta nÄgon form av distansundervisning.

Det vill New York-bon och tvÄbarnsmamman Natalya Murakhver inte veta av.

– Alla har tillgĂ„ng till vaccin som fungerar utmĂ€rkt för att förhindra sjukdom och död, sĂ„ det Ă€r ingen fara, sĂ€ger Natalya Murakhver.

"Överdrivna" Ă„tgĂ€rder

Hon berÀttar att hennes döttrar, sju och elva Är gamla, blev deprimerade av distansundervisningen.

– Det var hjĂ€rtskĂ€rande att se min yngsta dotter stirra pĂ„ skĂ€rmen och ligga och grĂ„ta pĂ„ golvet för att hon saknade sina vĂ€nner. Det Ă€r skandalöst att vi fortfarande diskuterar om barnen behöver vara i skolan.

Hon ser pandemiÄtgÀrderna i döttrarnas skola som överdrivna.

– Barnen bĂ€r dubbla munskydd och tillĂ„ts inte röra vid varandra. De har tvingats sitta utomhus i kylan och Ă€ta lunch pĂ„ betongen pĂ„ skolgĂ„rden, eftersom vissa förĂ€ldrar Ă€r sĂ„ oroliga. Jag Ă€r mer orolig över barnens mentala hĂ€lsa, sĂ€ger Natalya Murakhver.

En rad studier har visat pĂ„ negativa effekter av den lĂ„ngvariga distansundervisningen i USA. Tre lĂ€karorganisationer har utlyst ett ”nationellt nödlĂ€ge för barns mentala hĂ€lsa” pĂ„ grund av isoleringen under pandemin. Skolresultaten har rasat. Eleverna hamnade lĂ„ngt efter i bland annat matematik och lĂ€sning under pandemins första Ă„r och har fortfarande inte kommit i kapp.

Svarta, latinamerikanska och fattiga elever har drabbats vÀrst. Samtidigt Àr svarta familjer betydligt mindre benÀgna Àn vita att lÄta sina barn ÄtervÀnda till skolan, visar mÀtningar.

– Det finns en misstro mot skolsystemet bland svarta förĂ€ldrar, sĂ€ger Farah Despeignes, som bor i den övervĂ€gande afroamerikanska och latinamerikanska stadsdelen Bronx, med mĂ„nga fattiga omrĂ„den som drabbats hĂ„rt av pandemin.

– VĂ„ra skolor Ă€r underfinansierade och har dĂ„liga resurser. Hur ska de kunna se till att vĂ„ra barn Ă€r trygga under en pandemi?

"Förvarar" eleverna

Även lĂ€rarfacket United Federation of Teachers, UFT, har protesterat mot att skolorna hĂ„ller öppet och mot bristande Ă„tgĂ€rder för att hejda smittspridningen. Jake Jacobs, bildlĂ€rare pĂ„ en mellanstadieskola i Bronx och aktiv inom UFT, har sett de negativa konsekvenserna av distansundervisning.

– Barnen mĂ„r bĂ€ttre nĂ€r de fĂ„r vara i skolan. Men nĂ€r smittotalen Ă€r sĂ„ hĂ€r höga behöver vi stĂ€nga ett par dagar tills lĂ€get har lugnat ner sig, sĂ€ger Jake Jacobs.

– PĂ„ min skola har vi saknat fyra lĂ€rare sedan terminen började. Personalbristen gör att vi förvarar eleverna snarare Ă€n undervisar dem.

Förutom att krÀva att skolpersonalen Àr vaccinerad och att bÄde elever och lÀrare bÀr munskydd har staden delat ut covid-tester för att göra skolorna sÀkrare. Men Jake Jacobs tycker inte att det rÀcker.

– Det Ă€r omöjligt att fĂ„ barnen att bĂ€ra munskydd, de bara tar av sig dem eller har dem under hakan. Jag lĂ€gger mycket tid pĂ„ att fĂ„ dem att bĂ€ra munskydden pĂ„ rĂ€tt sĂ€tt men mĂ„nga andra lĂ€rare har gett upp.

Elevstrejker, demonstrationer och lÀrare som sjukanmÀler sig i protest har prÀglat fler platser Àn New York de senaste veckorna. PÄ flera hÄll i landet tvingas förÀldrar hoppa in som vikarier pÄ grund av frÄnvarande lÀrare, rapporterar Washington Post. I Chicago höll skolorna stÀngt fem dagar i följd efter jullovet eftersom lÀrarna vÀgrade undervisa pÄ grund av den höga smittspridningen. I onsdags öppnade skolorna igen sedan lÀrarfacket och staden enats om att förse lÀrare och elever med munskydd av medicinsk standard och att testningen ska trappas upp.

ValfrÄga i november?

I mellanÄrsvalet i november vÀntas skolstÀngningar bli en viktig frÄga. President Joe Biden har lovat hÄlla skolorna öppna, men vill samtidigt inte stöta sig med medlemmarna i lÀrarfacken eller med oroliga förÀldrar. Vita huset har lovat att förse skolorna med tio miljoner gratis covidtester för att kunna hÄlla skolorna öppna.

Men Farah Despeignes i Bronx tÀnker fortsÀtta undervisa sina söner hemma tills pandemin har lagt sig.

– Mina barn lĂ€ngtar tills de kan komma tillbaka till skolan, eftersom de fĂ„r mycket fler uppgifter av mig Ă€n av sina vanliga lĂ€rare. De tycker att jag Ă€r mycket strĂ€ngare, sĂ€ger Farah Despeignes och skrattar.

Fakta: USA:s skolor och pandemin

USA rapporterade 1,35 miljoner nya covidinfektioner i mÄndags, och slog dÀrmed vÀrldsrekordet för antal dagliga fall i ett land. Omikron-varianten stÄr för över 98 procent av de nya fallen i USA, enligt smittskyddsmyndigheten CDC.

Strax över 17 procent av amerikanska barn i Äldrarna fem till elva Àr fullvaccinerade.

Av de drygt 100 000 allmĂ€nna skolorna i USA var nĂ€rmare 4 200 stĂ€ngda i mitten av veckan.

Amerikansk skolpersonal rapporterade i betydligt högre grad Ă€n andra offentliganstĂ€llda att de kĂ€nde sig ”stressade” eller ”utbrĂ€nda” pĂ„ grund av pandemin i en nationell undersökning frĂ„n vĂ„ren 2021.

KĂ€lla: AP, New Yorker

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!