Elden slukade staden: "Svepte fram sÄ snabbt"

NÀr lÄgorna nÀrmade sig lilla Malden i delstaten Washington i mÄndags tvingades invÄnarna fly hals över huvud. Det lilla postkontoret, biblioteket och brandstationer brann ned till grunden, liksom drygt 80 procent av bostÀderna.
–Branden var vĂ€ldigt het – och arg, sĂ€ger Kelly Adams.

Det finns nÀstan ingenting kvar av Malden i Washington. En terrÀngbrand förstörde omkring 80 procent av stadens byggnader.

Det finns nÀstan ingenting kvar av Malden i Washington. En terrÀngbrand förstörde omkring 80 procent av stadens byggnader.

Foto: Jesse Tinsley/AP/TT

Olyckor, katastrofer2020-09-09 05:40

Ett tyst litet jordbrukssamhÀlle med drygt 200 invÄnare, omgiven av vetefÀlt, inte lÄngt frÄn grÀnsen till Montana. SÄ beskriver Kelly Adams sitt Malden. Hon var ute i trÀdgÄrden nÀr hon sÄg en rökpelare i öster, nÀra grannstaden Rosalia.

– Det kĂ€ndes fel. Det var för nĂ€ra och vi hade vindar pĂ„ över 50 miles i timmen (drygt 22 meter per sekund) i gĂ„r. SĂ„ jag förstod att det inte skulle sluta vĂ€l. Inom 45 minuter var branden i Malden, sĂ€ger hon.

NĂ€r beskedet om att staden skulle evakueras kom hade hon tio-femton minuter pĂ„ sig att samla sina tillhörigheter och fly. MĂ„nga slĂ€ppte lös sina hĂ€star och boskap – och hoppades pĂ„ det bĂ€sta.

– Det brann redan i en byggnad i staden nĂ€r vi evakuerades. Branden var i Malden dĂ„. Den svepte fram över vetefĂ€lten sĂ„ snabbt.

TT: Vilka tankar gick genom huvudet dÄ?

– Att jag aldrig skulle se mitt hem igen, sĂ€ger Kelly Adams.

"KĂ€nner skuld"

För de flesta Maldenborna blev det ocksĂ„ sĂ„. Branden berĂ€knas ha slukat 80 procent av samhĂ€llet. Postkontoret, biblioteket, brandstationen – allt Ă€r nedbrunnet. Men Kelly Adams hus stĂ„r mirakulöst nog kvar.

– Det Ă€r ett av fĂ€rre Ă€n tio hus som gör det. Vi förlorade vĂ„rt garage, ett par bilar, och nĂ„gra höns. Allt bakom vĂ„rt hus Ă€r helt borta, men huset stĂ„r, sĂ€ger hon.

TT: Hur kÀnns det?

– Det Ă€r kĂ€nslosamt. Jag kĂ€nner skuld. Varför klarade sig mitt hus nĂ€r alla mina vĂ€nners och grannars hus inte gjort det? Jag Ă€r vĂ€ldigt nĂ€ra mĂ„nga i staden. Och de flesta har inte mer Ă€n en askhög kvar. Jag Ă€r tacksam, men det Ă€r samtidigt sorgligt.

Ännu har hon inte kunnat Ă„tervĂ€nda till Malden frĂ„n den större staden Spokane, dit hon och familjen evakuerats.

– Vi försökte nu pĂ„ morgonen, men poliserna sade att det fortfarande var en del smĂ„brĂ€nder kvar, och att det var en del propantankar som fortfarande kunde explodera, sĂ„ det var inte sĂ€kert, sĂ€ger hon.

"Blir aldrig samma sak"

För invÄnarna kom branden som en överraskning, Àven om Kelly Adams sÀger att hon haft viss beredskap för nÄgot liknande efter en mindre brand för nÄgra Är sedan. De har ocksÄ följt rapporteringen om brÀnderna i delstaten Kalifornien.

– Jag tror att vi alla var lite beredda, men vi hade aldrig kunnat tĂ€nka oss nĂ„got sĂ„ hĂ€r illa. Men sĂ„ tror jag vi alla Ă€r, att man tror att det aldrig ska hĂ€nda oss sjĂ€lva.

Hur framtiden Àr för det lilla samhÀllet Àr svÄrt att sÀga. Just nu handlar mycket om att vÀnta.

– Det kommer aldrig nĂ„gonsin bli samma sak. Det var sĂ„ mycket historia som försvann. Vi Ă€r ett starkt samhĂ€lle, och vi kommer att komma tillbaka. Men det blir aldrig samma sak, sĂ€ger hon.

RÀttad version: I en tidigare version av texten stod det felaktigt att Washington och Kalifornien Àr granndelstater.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!