Viltolyckan ska ha inträffat på riksväg 23 någon gång mellan den 6 och 11 juni i år.
Enligt åklagaren har mannen vid färd med motorfordon kört på ett vildsvin utan att snarast möjligt anmäla det till polisen. Enligt en händelserapport anmälde han inte olyckan förrän efter fem dagar.
Mannen, som är i 30-årsåldern, åtalas nu misstänkt för förseelse mot jaktlagen.
Åklagarens påföljdsförslag är 40 dagsböter om 250 kronor, totalt 10 000 kronor.
I polisförhör har mannen förnekat brott.
"Om den tilltalade under målets handläggning väljer att erkänna gärningen återkallas den muntliga bevisningen och målet kan avgöras utan huvudförhandling", skriver åklagaren.