Enligt uppgifter ska tjuvarna ha backat upp en bil på gräsmattan intill fastigheten och sedan ha lastat på en så kallad markvibrator som användes i arbetet på den aktuella platsen.
Maskinen ägs av en uthyrningsfirma som Hultsfreds kommun anlitar.
Polisen fick senare in ännu en anmälan, rörande ytterligare två markvibratorer som försvann från en arbetsplats i Målilla.