"Vi barn från Bahnhof Zoo" är en helt ny tolkning av historien, med manus av "Weissensee"-manusförfattaren Annette Hess och regi av Philipp Kadelbach ("Generation war").
Serien är gjord direkt för Viaplay och följer den unga Christianes sökande efter ett sammanhang i Berlin, där hon blir vän med ett tonårsgäng som hänger kring hållplatsen Zoologischer Garten i Västberlin. Huvudrollen spelas av Jana McKinnon och i övriga roller syns Lea Drinda, Jeremias Meyer, Michelangelo Fortuzzi, Lena Urzendowsky och Bruno Alexander.
"Christiane F är en legend. Alla associerar något till hennes namn, alla har en åsikt. På det tidiga 80-talet öppnade Uli Edels ikoniska film en spricka in till ett okänt universum, som många inte ens förstod existerade. Men den universella frågan om att hitta sin plats i livet är fortfarande en stor del av att vara ung idag. Det är just detta som gör serien så tidlös och gränsöverskridande", säger Philipp Kadelbach i ett pressmeddelande.
Den tyska originalfilmen från 1981 byggde på en självbiografisk bok av huvudpersonen Christiane F och blev närmast kultförklarad, mycket tack vare att David Bowie spelade sig själv i filmen och stod för delar av soundtracket. "Vi barn från Bahnhof Zoo" uppmärksammades och debatterades för sin realistiska skildring av droger och prostitution.
Serien har premiär på Viaplay våren 2021.